Guía de uso

De la descarga al primer regalo que mueve el juego.

Diez pasos, en orden. Si es tu primera vez, hazlos seguidos: cada uno deja lista una pieza que el siguiente necesita.

1. Lo que necesitas
2. Instalar la aplicación
3. Entrar con tu cuenta
4. Elegir TikTok o Kick
5. Crear tu primer grupo
6. Conseguir y configurar el juego
7. Crear una asignación
8. Pegar las capas en OBS o LIVE Studio
9. Empezar el directo
10. Planes, cambio de PC y soporte

1. Lo que necesitas

• Windows 10 u 11 de 64 bits. No hay versión para Mac ni Linux.
• El juego que vayas a usar. Cómo conseguir cada uno, en el paso 6.
• Microsoft Edge WebView2, que el inicio de sesión utiliza. Viene con Windows 11 y con cualquier equipo que tenga Edge al día.
• Tu cuenta de TikTok o de Kick, la misma con la que transmites.

No necesitas instalar .NET ni Python: la aplicación los lleva dentro.

↑ Volver al índice

2. Instalar la aplicación

Descarga el instalador desde la página principal y ábrelo. No pide permisos de administrador: se instala sólo para tu usuario de Windows y deja un acceso en el menú Inicio, y si quieres, en el escritorio.

Si Windows muestra «Windows protegió su PC», pulsa Más información y luego Ejecutar de todas formas. La primera vez que abras la aplicación, Windows puede pedirte permiso de firewall: acéptalo, es para servir las capas a tu programa de transmisión.

Para actualizar, instala la versión nueva encima: tus grupos, alertas y capas se conservan.

↑ Volver al índice

3. Entrar con tu cuenta

Al abrirla verás la pantalla de inicio de sesión. Pulsa Iniciar sesión en Drive y entra con tu cuenta de Google. Si es la primera vez, la cuenta se crea sola, gratis y sin vencimiento.

Arriba a la derecha aparecerán tu correo, tu plan y tu código DLG-XXXX-XXXX. Ese código es el que darás para activar el acceso total; anótalo.

Una cuenta funciona en una sola computadora. Si más adelante cambias de equipo, cierra sesión en el anterior antes de entrar en el nuevo.

↑ Volver al índice

4. Elegir TikTok o Kick

En la barra bajo el menú está el selector de plataforma: TikTok o Kick. La aplicación escucha una a la vez, y todo lo demás —asignaciones, juegos, alertas, capas, rankings y voz— funciona igual en las dos.

En TikTok basta con conectar: el puente corre en tu computadora y escucha tu LIVE.

En Kick hay un paso previo: pulsa Vincular cuenta de Kick y autoriza Drive Live Games en tu propia cuenta. Kick no permite escuchar el canal de un tercero, así que esto lo hace cada streamer una vez. Los permisos que se piden son tres, de sólo lectura: no se puede escribir en tu chat, ni moderar, ni leer tu clave de retransmisión.

↑ Volver al índice

5. Crear tu primer grupo

Un grupo es un conjunto de asignaciones para un juego. Puedes tener varios del mismo juego —uno para partidas tranquilas y otro para caos— y activar el que quieras en cada directo.

En la pestaña Grupos, pulsa ＋ Nuevo grupo, ponle nombre y elige el juego entre los nueve disponibles.

↑ Volver al índice

6. Conseguir y configurar el juego

Salvo CamionLive, que es propio, Drive Live Games no incluye ni comparte juegos: cada uno usa su propia copia. Cuando la tengas, dentro del grupo pulsa Configurar juego y señala la carpeta del juego o del emulador. La aplicación instala ahí lo que haga falta; tú no tienes que tocar archivos. Los juegos son del acceso total.

Beach Buggy Racing 2

• Cómpralo en Steam e instálalo.
• En Configurar juego, elige la carpeta del juego. La aplicación instala su conector dentro.

PvZ Fusion (versión 3.8.1)

Es un juego gratuito hecho por fans; su creador es 蓝飘飘fly. Drive Live Games funciona con la versión 3.8.1 para PC que prepara la comunidad de traducción, que ya trae todo lo necesario.

1. Descarga PvZ.Fusion.3.8.1.Multi-lang.Beta.by.Blooms.zip desde su página en GitHub.
2. Extráelo en una carpeta nueva cuya ruta no tenga tildes, ñ ni símbolos: C:\Juegos\PvZFusion sirve; C:\Users\José\Música\PvZ Fusión, no.
3. Abre el juego una vez con PlantsVsZombiesRH.exe, espera a que cargue y ciérralo. Si se cierra nada más abrirlo, instala .NET 6 Desktop Runtime.
4. En Configurar juego, elige la carpeta que tiene PlantsVsZombiesRH.exe.

Mario Kart Wii

• Se juega en el emulador Dolphin.
• Necesitas la imagen de tu propio disco. Dolphin explica cómo extraerla con tu Wii.
• Versión compatible: americana (RMCE01).
• En Configurar juego, elige la carpeta de Dolphin. La casilla Jugar sin cubos de objetos hace que los objetos lleguen sólo desde tu audiencia.

Mario Smash Football

• También en Dolphin, con la imagen de tu propio disco (cómo extraerla).
• Versión compatible: europea (G4QP01).
• La casilla Jugar sin objetos automáticos hace que los objetos lleguen sólo desde tu audiencia.

Crash Bandicoot

• Se juega en el emulador PCSX-Redux.
• Haz la imagen de tu propio disco de PlayStation con la lectora de CD de tu PC. Versión compatible: europea (PAL).
• En Configurar juego, elige la carpeta de PCSX-Redux. La aplicación lo abre por ti cuando actives el grupo.

Discoteca DLG

• No hay nada que descargar: sólo Roblox instalado y una cuenta de Roblox de 16 años o más.
• Pulsa Abrir Roblox: entras a tu propia discoteca, ya conectada. Dentro, la tecla B activa la cámara de transmisión.
• Tus espectadores escriben su usuario de Roblox en el chat del LIVE y su avatar aparece en la pista.

Carrera DLG y Batalla DLG

• Igual que la Discoteca: sólo Roblox y una cuenta de 16 años o más. Pulsa Abrir Roblox y entras a tu propia carrera o batalla, ya conectada.
• Tus espectadores escriben su usuario de Roblox en el chat del LIVE, o entran con un regalo asignado a Entrar (Carrera) o Unirse (Batalla).
• Las dos tienen sus propias capas para OBS y TikTok LIVE Studio, en el botón Overlays del grupo.

CamionLive

• Es un juego propio de Drive Live Games: no hace falta comprarlo ni elegir carpeta.
• Pulsa Abrir CamionLive. La primera vez la aplicación lo descarga (unos 45 MB) y lo abre; las siguientes lo abre directamente y te avisa cuando hay una versión nueva.
• Se juega con las flechas o con los pedales de la pantalla; los regalos empujan el camión, le cargan o le quitan gasolina y le ponen obstáculos.

↑ Volver al índice

7. Crear una asignación

Una asignación une tres cosas: un evento de tu LIVE, una acción dentro del juego y una cantidad.

Pulsa ＋ Nueva asignación y elige:

1. El evento. Un regalo concreto, Me gusta, un seguidor, un comentario; en Kick, una suscripción o una recompensa de canal.
2. La acción. Con Seleccionar entidad eliges qué pasa: una planta, un zombi, un objeto, un potenciador.
3. La cantidad. Cuántas veces se ejecuta por cada evento.

La cantidad se multiplica: si la asignación pone 3 y el espectador manda el regalo 5 veces, entran 15. Cada asignación tiene también Alerta, Sonido y Overlay para decidir qué se ve y se oye cuando salta.

El botón Probar la dispara sin necesidad de LIVE ni de espectadores. Úsalo antes de cada directo: es la forma de saber que el juego responde.

↑ Volver al índice

8. Pegar las capas en OBS o LIVE Studio

Las capas son lo que ve tu audiencia en pantalla. Cada una es una dirección web fija que tu computadora recibe al iniciar sesión, y se añade a tu programa de transmisión como una fuente más.

En la pestaña Capas eliges la que quieras — Ranking, Últimos, Felicitaciones, Victorias / Derrotas, Contador Win, Videos / Imágenes, Retos u Overlay de asignaciones— y pulsas Copiar URL.

• En OBS: Fuentes → ＋ → Navegador → pega la URL. Marca «Apagar la fuente cuando no esté visible» desactivado, para que siga recibiendo eventos.
• En TikTok LIVE Studio: Añadir fuente → Fuente web → pega la URL.

Todas las capas tienen fondo transparente, así que se superponen al juego sin recuadros. Videos / Imágenes y Felicitaciones comparten la misma dirección: añádela una sola vez.

↑ Volver al índice

9. Empezar el directo

Con todo listo, el orden es este:

1. Abre el juego, o pulsa Abrir el juego si la aplicación lo lanza por ti.
2. Pulsa Activar juego en el grupo que vayas a usar. Sólo puede haber uno activo.
3. Empieza tu directo en TikTok o Kick.
4. Pulsa Conectar LIVE. El punto de la barra se pone en verde cuando está escuchando.

A partir de ahí, cada regalo, Me gusta o suscripción entra en la cola y se ejecuta. Si llegan más de los que el juego puede atender, se encolan: no se pierde ninguno.

↑ Volver al índice

10. Planes, cambio de PC y soporte

La cuenta gratuita no vence e incluye todo menos los juegos: las alertas generales, los retos por regalo, todas las capas, la voz y la biblioteca personal. Los juegos son del acceso total: se pueden preparar con la cuenta gratuita, pero no entran al directo.

Para pasar a Acceso total —USD 10 al mes— escribe tu código DLG-XXXX-XXXX en el canal de activaciones del Discord. Nunca publiques ahí tu correo ni tu contraseña.

Para cambiar de computadora, pulsa Cerrar sesión en la PC anterior y entra en la nueva: el cambio es inmediato. Si ya no tienes acceso a ese equipo, pídelo por Discord; en ese caso la liberación tarda 48 horas.

Para llevarte tu configuración —grupos, asignaciones, alertas, capas y voz— usa Exportar configuración en la PC vieja e Importar configuración en la nueva. No viaja ni tu sesión ni tu contraseña.

↑ Volver al índice

¿Algo no encaja con lo que ves en pantalla? Cuéntalo en el canal de soporte del Discord y se corrige esta guía.